xx33448899@gmail.com 中文翻译

回落原因一：主动去库存和盈利回落制约固定资产更新维护和扩张主动去库存阶段企业更新维护现有规模固定资产的紧迫性降低。2018年制造业企业利润、工业增加值累计同比增速均震荡下行，由于基建和地产施工投资不高，终端的需求疲弱导致利润-产出-投资链条在利润至产出的环节传导不畅。从库存周期的视角看，2019年2月官方制造业PMI分项显示，原材料库存和产成品库存双回落指向内外需求疲弱环境下制造业企业或由被动补库存阶段渐入主动去库存阶段，库存周期的视角下企业更新维护现有规模固定资产的紧迫性也将降低。

“我觉得北京市政府的措施都很实，而且很快，挺解渴的。作为企业，我们希望有些政策措施是多部门联动的。有这么多政策的支持帮扶，我们有信心一定会渡过难关。”北京市一家餐饮企业经营者表示。结合本地区本行业实际，为企业提供精准支持2月5日下午，第十场浙江省新型冠状病毒感染的肺炎疫情防控工作新闻发布会在杭州举办。不同于之前，参加本次发布会的除了医疗卫生领域相关部门负责人外，还有浙江省发改委、省经信厅的相关负责人。

这里有一个常识需要普及，外汇储备减少，其原因并非“汇率贬值”，而是因为“央行试图阻止汇率贬值”。如果在汇率贬值过程中，央行不动用外汇储备，则完全可以出现“汇率贬值+外汇储备不变”，这就是所谓“保汇率还是保外储”的问题。另一个直接证据，日元贬值60%、日本外汇储备基本不变，欧元贬值25%、欧元区外汇储备仅减少10%，都远远好过中国的人民币贬值14%、外汇储备减少25%。日元在2012-2015年、欧元在2014-2015年的贬值。日元在2012年9月-2015年6月贬值60%，这一时期日本外汇储备维持在1.2万亿美元左右窄幅波动（1.2万亿至1.18万亿），欧元在2014年4月-2015年2月贬值25%，同一时期欧元区外汇储备5700亿欧元增加至6700亿欧元，以美元计价减少幅度约10%。

谈到这次世乒赛，刘国梁表示，作为东京奥运周期的第一次战役，尤其是在亚锦赛女单失利之后，非常希望能够打好这一仗。“希望能在世乒赛中检验我们封闭训练的成果，达到在这个周期里第一次战役之后重新洗牌和定位的目的。”马龙同样表示努力取得好的成绩回报球迷，同时他也希望球迷们在支持国乒队的时候不要耽误自己的工作或是学习。谈到世乒赛，马龙说没有给自己明确的目标，希望在这个阶段去体验和享受比赛。

据悉，“威拉”最先席卷的是马里亚斯群岛，墨西哥联邦监狱就在此地。然而，内政部长没有回应是否撤离了当地1000名居民，或是在这片区域安排了什么其他紧急措施。“我们目前为止还没有接到任何损害报告。”墨西哥应急服务部门负责人费利佩表示。他说，目前超过4250名居民已经从高危地区撤离，包括那些在海滩度假的游客。他们被安置在临时避难所中。

几乎所有国际问题观察家都认为，台湾只是美国的一枚棋子，特朗普上台后这一点暴露得尤其明显。蔡英文今年4月谈及特朗普将台湾视为棋子时，声称“我们也是棋手”，引发多方讥讽。蔡英文当局对紧抱美国大腿的意图一点都不遮掩，而且努力在各个场合表现这一点。4日，蔡英文接见美国智库“新美国安全中心”访问团时就称，美国是台湾最重要的战略及经贸伙伴，稳健的台美关系是印太区域繁荣发展的重要基石。蔡英文狠夸华盛顿，称过去两年来台美关系持续朝正面发展，包括美国宣布新一批对台军售案、重申“与台湾关系法”的安全承诺等“都是对台湾的支持，以实际行动来维护台海和平”。